12
:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

【GUMI】ゆめものがたり【オリジナルMV】



tag: Gumi てぃあら 翻譯

(2015/05/19更新)
※ 經過幾番糾結,在噗友江凜大大的建議下,//
  將「ゆめものがたり」於曲名譯為夢物語,曲中譯為白日夢,
  如此一來可以兼顧詞藻與文句通順的問題,
  真是可喜可賀,可喜可賀XD

繼續閲讀

theme : VOCALOID
genre : 音樂天地

【GUMI】常夏ロンリー【オリジナルMV/mickeY -雨上がりP-】



tag: Gumi mickeY 雨上がりP 6274 kenji 翻譯

繼續閲讀

theme : VOCALOID
genre : 音樂天地

【リンレンmiki】flowers(オリジナル修正版)【がくぽGUMIリュウト】



tag: miki Gumi 神威がくぽ リュウト 鏡音リン 鏡音レン 合唱 翻譯

繼續閲讀

theme : VOCALOID
genre : 音樂天地

【鏡音リン】「漆黒の輪舞曲」【CielP,サ骨(レッドカードP),mct・PV付】



tag: CielP サ骨 レッドカードP mct サブ 翻譯

繼續閲讀

theme : VOCALOID
genre : 音樂天地

【GUMI】Run Away【オリジナル曲】



tag: nana 有坂あこ 7@ Sevencolors Stellarium 翻譯

「這是首以牡羊座的神話為主題寫作而成的曲子。
 在神話中的牡羊座,是為了達成目的,
 會不顧週遭情況、只管橫衝直撞的個性。
 因此,追求那種速度感成為了貫穿整首曲子的主軸。」
(作者コメ転載)

繼續閲讀

theme : VOCALOID
genre : 音樂天地

自我介紹

月若涼(SHIZUKA)

Author:月若涼(SHIZUKA)
興趣是裝內斂的隱性小宅女,目前是初心者翻譯,短文寫手,歡迎大家搭訕。

這個網站上的任何翻譯,請轉載的朋友們務必保留譯者名,這是對翻譯者的基本尊重;最近很想很想找個能夠配合的字幕君合作。如果有任何關於文字上的建議,也煩請留個言可以討論切磋一下喔ww

最新文章

最新留言

最新引用

文章分類

月份紀錄

文章搜尋

連接

加為好友

和此人成为好友

訪問人數

現在線上

RSS

Powered By FC2

马上开始博客吧!!

Powered By FC2博客

到這裡找得到我



☪基本上只收認識的為好友
☪路人們請從粉絲開始呦